Cennik: standardowe dokumenty niemieckie

Cennik dokumentów standardowych
niemieckich

Tłumaczenia uwierzytelnione przy rejestracji pojazdów
W przypadku pojazdów sprowadzonych z państw niemieckojęzycznych do rejestracji pojazdu na terenie RP wymagane są:

Niemcy: Zulassungsbescheinigung Teil II, Zulassungsbescheinigung Teil I lub Fahrzeugschein

60 zł komplet

Austria: Zulassungsbescheinigung Teil II, Zulassungsbescheinigung Teil I

70 zł komplet

Szwajcaria: Fahrzeugausweis

80 zł komplet

niemieckojęzyczna umowa kupna-sprzedaży pojazdów / faktury

od 45 zł

Tłumaczenie uwierzytelnione dokumentów celnych: dotyczących pojazdów sprowadzonych z USA, Kanady i Szwajcarii (Steuerbescheid über Einfuhrabgaben, Einzelzollanmeldung, Unbedenklichkeitsbescheinigung)

Tłumaczenia uwierzytelnione dokumentów składanych wraz z wnioskiem o przyznanie zasiłku rodzinnego tzw. Kindergeld
Zaświadczenie z MOPR/GOPS, dokumenty potwierdzające kształcenie dzieci, potwierdzenie zameldowania etc.

Rabaty
W przypadku zlecenia tłumaczenia kilku dokumentów udzielamy rabatu.

Poświadczanie tłumaczeń
Jako tłumacz przysięgły chętnie poświadczę dla Państwa potrzebne tłumaczenie.

Wyślij od razu zapytanie o indywidualną ofertę przez: kontakt.